Jornalista: Francisco Branco; Imagem: João Ricardo Pinto; Edição: Luís Lopes