Conhecida por Angra das naus, Angra, cidade transatlântica, ou Angra, ligação entre o velho e o novo mundo. A cidade de Angra do Heroísmo foi porto natural único essencial para a navegação nesta zona do Atlântico. Cidade, que comemora vinte cinco anos enquanto património da Humanidade, vive no ceio da Ilha Terceira, protegida dos ventos de Oeste e sobre o olhar atento do monte Brasil. Dizem os Picoteiros que a maior riqueza da ilha do Faial é a vista sobre o Pico. As duas ilhas fazem parte do chamado triângulo, ao qual pertence também São Jorge. No Pico, a relação entre o Homem e a pedra vulcânica é evidente. A vinha, uma das principais imagens de marca da ilha, cresceu entre o basalto, tendo como pano de fundo a montanha mais alta de Portugal. A 20 quilómetros do Pico, fica uma ilha particularmente estreita, São Jorge. Os locais comparam-na a um dorso de um lagarto adormecido no oceano. Com o início do povoamento em meados do século XV, a pecuária tornou-se a primeira fonte de economia jorgense e assim continua. Do leite fez-se o queijo da ilha, já havendo registos em 1574 da sua exportação. Não podemos abandonar os Açores sem falar da importância do mar para aquela região. A  ligação a este elemento fez com que o Faial se tornou num dos pontos de passagem obrigatórios de quem viaja no Atlântico Norte. Falado por muitos em todo o mundo, a história do Peter é indissociável do mar. Porto de abrigo de milhares de iatistas e navegadores de todo o mundo, ficou conhecido por bem receber todos aqueles que, por mar, chegavam até ao Faial. Embarque connosco nesta viagem e deixe-se levar pelos encantos açorianos.