Com o objetivo de promover o início de uma nova temporada de futebol em França, o Canal Plus lançou uma campanha que homenageia os repórteres de imagem, profissionais essenciais na transmissão dos jogos do campeonato.

Desenvolvido pela agência de publicidade BETC de Paris, o filme publicitário destaca as habilidades dos câmeras  para registarem todas as movimentações em campo.