Com a atualização do 2º semestre, a palavra “KitKat” vai ser adicionada ao Dicionário Priberam da Língua Portuguesa ^[1]. “Esta inserção surge devido à evolução do conceito de “Pausa”. O que era até hoje era apresentado no dicionário como “uma breve interrupção, descanso/intervalo ou até lentidão”, mudou. Hoje em dia, todos temos uma vida muito mais preenchida, pelo que as pausas que fazemos são muito mais ativas.” – lê-se na nota de imprensa da marca.

A atualização do 2º semestre deste dicionário, procura seguir a tendência de adicionar os termos mais comuns de diversas áreas mais técnicas, utilizados pelos portugueses no seu dia a dia.

A palavra “KitKat” foi pesquisada milhares de vezes nos motores de busca durante o ano de 2016. Para além disso, a Priberam vai permitir cada vez mais a tradução de um número significativo de palavras e expressões de línguas estrangeiras, provenientes por exemplo, do inglês, espanhol ou francês. Sempre se ouviu dizer que saber não ocupa lugar. Neste caso, o sabor vai ocupar.